De fait, au cours des nombreuses rencontres auxquelles j'ai assisté avec des partenaires asiatiques, j'ai été à même de constater que le dynamisme des entrepreneurs du Québec et la qualité de leurs produits et services, jouissent d'une excellente réputation en Asie.
Afin de contribuer au succès des entreprises québécoises sur ces marchés, deux bureaux commerciaux du Québec seront ouverts d'ici le mois de mai à Séoul et à Manille. Je vous invite donc à communiquer avec les services du ministàre de l'Industrie, du Commerce, de la Science et de la Technologie, oout toute demande d'information et d'aide concernant ces marchés ou tout autre projet d'expansion de vos exportations.
Au cours des prochains mois, des ministres du gouvernement et moi-même allons diriger des missions commerciales québécoises. Je suis convaincu que votre entreprise sauta tirer profit de l'une ou l'autre de ces initiatives.
Au plaisir de vous revoir et en vous souhaitant bonne chance dans votre entreprise, je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

Lucien Bouchard
| Legal Services | Immigration Services |