Architecte du succès de la défusion. Leadership assuré pour le futur RE-ÉLISEZ MITCHELL BROWNSTEIN Côte-Saint-Luc District 7 Au service de Notre Communauté Servire Nostra Comunita

De 1990 à 2001, ce fut un honneur pour moi de vous représenter au sein du conseil municipal. J'ai aussi été ravi de faire partie du mouvement qui a remporté le référendum du 20 juin 2004, et la reprise de la ville de Côte Saint Luc. Je suis plus particulièrement heureux d'avoir contribué à la création de la Synagogue Or Hahayim, de l'Académie Hébraique, Béth Chabad ainsi qu' à l'expansion de l'école Maimonides. J'ai aussi été très fier d'assister aux négociations d'un accord avec d'Hydro Québec afin de déplacer les poteaux électriqes situés sur l'avenue Sabin. Avant le référendum de 1995, j'étais le seul conseiller en faveur d'une résolution "Restons Canadiens". En octobre 1996, j'ai ré-introduit cette résolution qui a été passée à l'unanimité et a été suivie par 47 municipalités au Québec, ce qui représente plus d'un million de québecois. Cela a été un facteur contributateur vers l'approche pro-active du Gouvernement Fédéral envers l'Unité Nationale. Il y a d'autres projets qui me tiennent à coeur tels que: les espaces verts, le developpement de l'emplacement du CP, l'ouverture du Kildare et/ ou Cavendish vers Mont-Royal, la librairie, la construction d'une piscine intérieure et d’un centre communautaire pour la communauté entière. En terminant, je tiens à souligner combien votre implication est importante et combien j'ai apprécié connaître vos préoccupations au cours des dernières années. J'espère que cette relation de confiance se poursuivra encore pendant de nombreuses années. Conseiller Mitchell Brownstein

Au service de Notre Communauté "En tant que conseiller municipal, Mitchell Brownstein s'est dévoué à la ville de Côte Saint Luc, oeuvrant très fort pour le bien de tous les résidents". - Eleanor London, chef libraire 1965-2002 "Mitchell Browsntein était le "leader" des conseillers municipaux, travaillant d'arrache-pied afin de s'assurer que Béth Chabad aura un centre communautaire à Côte Saint Luc". - Rabbin Raskin, Béth Chabad Côte Saint Luc. M.Brownstein, à la cérémonie de la pose de pierres de la Synagogue Or Hahayim. "M.Brownstein, conseiller municipal, a toujours été d'une disponibilité de tous les instants. Il est devenu, au fil des années, un ami sur lequel toute notre communauté pouvait compter". - Jean Alloul, ancien président C.J.A Division Sépharade. "C'est important de savoir qu' on peut compter sur quelqu'un comme vous pour supporter et respecter nos idées". - Debbie Fuchs, résidante District 7 Contact: 939-9559 ext 202 ou Brownstein@vidéotron.ca Publié par le comité de re-élection de Mitchell Brownstein.Payé et autorisé par Elaine Brownstein Agent officiel, imprimé par Impression Impeccable, Montréal, Québec.